If you want to convince an Irishman that you’re an eejit, call March 17 “St. Patty’s Day.” Let’s be clear: Patty is short for Patricia, and Paddy is the nickname for Patrick.
A quick survey of the news reveals that there are a lot of eejits out there in the media using “St. Patty” — too many to count. To make matters even worse, the misuse of St. Patty is disrespectful to another saint.
St. Patricia was a 7th century noblewoman who gave everything to the poor, took a vow of virginity and devoted her life to the Lord. St. Patty ended up near Naples after being shipwrecked during a voyage to Jerusalem. She later died and is now the city’s patron saint. Her feast day — which one might call St. Patty’s Day — is celebrated on August 25. According to Wikipedia, people believe that the dried remains of her blood turn to liquid on that day — and on “every Tuesday morning.” The Tuesday part seems to make it less special.
So, let’s not mix up our Pattys with our Paddys. Do it once and you can be forgiven as a simple eejit. Do again? Then you’re a feckin eejit.